전파가 별로 안 좋은 것 같아요. 電波があまり良くないみたいですね。
전파가 별로 안 좋은 것 샅다. 電波がよくないみたいね。 집
전화로(사무실 전화로) 다시 걸게. 家の電話(事務所の電話)でかけ直すわ。
선생님 핸드폰 벨 소리는 최신 유행 가요네요. 先生の着メロは最新の曲ですね。
핸드폰 벨 소리는 진동으로 해 두세요. 携帯電話はマナーモードに設定してください。
제가 보낸 문자 확인하셨어요? 私が送ったメール確認なさいましたか。
어, 누나, 이번 컬러링 아주 좋은데요. あ、先輩、今回の呼びメロはすごいですね。
응, SK(에스케이)텔레콤에서 다운 받은 거야. うん、SKテレコムからダウンロードしたんだよ。
너두 웬만하면 좀바꿔라. あなたもいい加減に替えてみたら。
|