漢字語

漢字

音読み

単語

사

沙

サ

사막【沙漠】：砂漠　사과【沙果】：りんご　

査

조사【調査】　사증【査証】：ビザ　검사【検査】　

砂

사막【砂漠】　사탕【砂糖】：あめ玉　사금【砂金】　토사【土砂】　

詐

사기【詐欺】　사취【詐取】

師

シ

사모님【師母-】：奥様　의사【医師】　

四

사촌【四寸】：いとこ　사각형【四角形】　사방【四方】：周囲　사월【四月】　

仕

봉사【奉任】　

士

사기【士気】　신사【紳士】　병사【兵士】　변호사【看護士】　변호사【弁護士】　

死

사각【死角】　필사【必死】　사망【死亡】　사후【死後】　사상자【死傷者】　사형【死刑】

絲

사상균【絲狀菌】：糸状菌

使

司

사법【司法】　사회【司会】　상사【上司】　

詞

동사【動詞】　가사【歌詞】　명사【名詞】　조사【助詞】　

飼

사육【飼育】　사료【飼料】

私

사담【私談】　사대【私大】　　사사롭다【私私-】：私的だ　사비【私費】：自費　사서함【私書箱】

史

역사【歴史】　사과【謝過】：謝罪、わび　사상【史上】：歴史上

思

사고방식【思考方式】：考え方　사상【思想】　사상【思想】　의사【意思】　사춘기【思春期】

祀

제사【祭祀】

獅

사자【獅子】

寺

ジ

사원【寺院】　산사【山寺】　

辞

사전【辞典】　찬사【賛辞】　사직【辞職】

似

의사【擬似】　유사【類似】　근사【近似】　상사【相似】　

事

교통사고【交通事故】　사무【事務】　도난사건【盗難事件】　사정【事情】　사태【事態】　사실【事実】　사업【事業】

社

シャ

사회【社会】　사교【社交】　사설【社説】　본사【本社】　사원【社員】　사장【社長】

射

사격【射撃】　주사【注射】　반사【反射】　

謝

사죄【謝罪】　사과【謝過】：謝ること、わびる　사례【謝礼】　면회사절【面会謝絶】

舎

청사【廳舍】庁舎

捨

취사 선택【取捨選擇】：取捨選択

写

사진【写真】　복사【複写】：コピー　

瀉

설사【泄瀉】：下痢

斜

사선【斜線】　경사【傾斜】　사면【斜面】　

奢

사치【奢侈】：ぜいたく

赦

은사【恩赦】

邪

ジャ

사념【邪念】　사악【邪悪】　

蛇

사족【蛇足】

시

時

シ

시기【時期】　시대【時代】　시간【時間】　

詩

시인【詩人】　시집【詩集】　

始

시작【始作】：始め　시발【始発】　시동【始動】　개시【開始】　

市

시내【市内】　시장【市場】　시민【市民】　시장【市長】　도시【都市】　시립【市立】　시청【市庁】

試

시합【試合】　시험【試験】　시련【試練】　시산【試算】　시식【試食】　

視

시력【視力】　시야【視野】　근시【近視】　원시【遠視】　무시【無視】　시찰【視察】　

示

시사【示唆】　지시【指示】　과시【誇示】　표시【表示】　전시【展示】　게시【掲示】　제시【提示】　

施

시설【施設】　시행【施行】　실시【実施】　

是

역시【亦是】：やはり　시인【是認】　시정【是正】　

산

山

サン

산맥【山脈】　산지【山地】

算

산수【算数】

散

산책【散策】：散歩　ふつう散歩[산보]とはいわず散策[산책]を使う。

傘

산하【傘下】　우산【雨傘】

酸

산성【酸性】　산소【酸素】　황산【黃酸】：硫酸　염산【鹽酸】：塩酸

珊

산호초【珊瑚礁】

産

산물【産物】　산부인과【産婦人科】　산엽폐기물【産業廃棄物】　산지【産地】

삼

蔘

サン

인삼【人蔘】：高麗人参

三

함각【三角】자：三角定規　삼박자【三拍子】

森

シン

삼림【森林】　삼라 만상【森羅萬象】：森羅万象

渗

삼투【渗透】

상

上

ジョウ

상하【上下】　옥상【屋上】　상오【上午】：午前　상영【上映】　이상【以上】　상류【上流】　육상【陸上】　지상【地上】　향상【向上】　도상【途上】　상밤기【上半期】　상사【上司】　상승【上昇】

常

상식【常識】　정상【正常】　비상【非常】　상시【常時】　이상【異常】　상록수【常緑樹】　상무【常務】

状

현상【現状】　상태【状態】　상황【状況】　병상【病状】　증상【症状】　

傷

ショウ

부상【負傷】　감상【感傷】　

商

상업【商業】　상품【商品】　상점【商店】　상가【商街】：商店街　상인【商人】　상사【商社】

装

床

기상【起床】　

詳

상세【詳細】　불상【不詳】　

賞

상품【賞品】　상금【賞金】　수상【受賞】　감상【鑑賞】　상미【賞味】　

償

喪

ソウ

相

상관【相関】：関係　상당【相当】　상의【相議】：相談　상대【相対】：相手　수상【首相】　상담【相談】　상호【相互】　상속【相続】

想

환상【幻想】　상상【想像】　사상【思想】　이상【理想】　상정【想定】　

箱

상자【箱子】：箱　

爽

상쾌【爽快】　

桑

象

ゾウ

인상【印象】　상징【象徴】　현상【現象】　대상【対象】　기상【気象】　추상【抽象】

像

현상【現像】　불상【佛像】　영상【映像】　동상【銅像】　상상【想像】

살

殺

살인【殺人】　살충제【殺虫剤】

색

色

특색【特色】　색채【色彩】　색연필【色鉛筆】　색소【色素】　기색【気色】：顔色、気配　

索

색인【索引】　탐색【探索】　모색【模索】　수색【捜索】　

생

生

생명【生命】　생물【生物】　생각【生覚】考える　생강【生姜】：ショウガ　생산【生産】　생일【生日】：誕生日　생활【生活】　생생【生生】하다：生々しい　인생【人生】　생선【生鮮】：魚　생존【生存】　생사【生死】　발생【発生】　

省

생략【省略】　생력화【省力化】　생각【省覚/生覚】：考え、願い、意図　

省は「はぶく」という意味のときには「생」と読み、「かえりみる、反省する」という意味のときには「성」と読みます。

서

西

セイ

서기【西紀】：西暦　서양【西洋】

誓

逝

棲

婿

書

ショ

서점【書店】：本屋

署

서명【署名】

曙

庶

서무과【庶務課】　서민【庶民】

叙

ジョ

徐

序

鼠

ソ

석

夕

석간【夕刊】

石

석유【石油】　석탄【石炭】

선

線

セン

점선【点線】　선로【線路】　무선【無線】　국내선【国内線】

腺

選

선거【選挙】　선수【選手】　선택【選択】　선발【選抜】

宣

선언【宣言】　선고【宣告】　선서【宣誓】　선전【宣伝】

船

유람선【遊覧船】　풍선【風船】　선장【船長】　어선【漁船】

仙

先

선불【先払】：前払い　선배【先輩】　선견【先見】　선입관【先入観】　선제【先制】　선착순【先着順】

扇

煽

羨

旋

鮮

생선【生鮮】：鮮魚　신선【新鮮】　조선【朝鮮】　

癬

善

ゼン

선악【善悪】　개선【改善】　

膳

선물【膳物】：おみやげ

繕

성

姓

性

成

성공【成功】　성인【成人】　성장【成長】　성립【成立】　성분【成分】　성숙【成熟】　성적【成績】　성형수술【成形手術】：整形手術

星

유성【流星】　혹성【惑星】　

聖

성화【聖火】　신성【神聖】　

声

성명【声明】　음성【音声】　명성【名声】　

省

성묘【省墓】：墓参り　귀성【帰省】　반성【反省】　

省は「かえりみる」という意味のときには「성」、「はぶく」という意味のときには「생」と読みます。

誠

성실【誠実】　성심【誠心】：真心　

城

성내【城内】　성벽【城壁】　

설

説

설명【説明】　설득【説得】　해설【解説】　

設

 実

雪

설탕【雪糖】：砂糖　설전【雪戦】：雪合戦　초설【初雪】　

舌

독설【毒舌】　

섬

繊

섬세【繊細】　합성섬유【合成繊維】

섭

 渉

교섭【交渉】　

「섭」と読む漢字は他にもありますが、日常的に使われるのは「渉」だけです。

세

世

세대【世代】　세상【世上】：世の中　세기【世紀】　세론【世論】　세계【世界】

洗

세수【洗手】：洗顔　세탁【洗濯】　수세【水洗】　세정【洗浄】　세례【洗礼】　세면기【洗面器】

説

유세【遊説】　

説は「설」とも読みます。

税

세관【税関】　세금【税金】　납세【納税】　면세점【免税店】　

勢

세력【勢力】　우세【優勢】　정세【情勢】　자세【姿勢】　

細

세균【細菌】　상세【詳細】　세포【細胞】　명세【明細】　

歳

세월【歳月】　

소

消

소비【消費】　소화【消火】　소풍【消風】：遠足　소식【消息】　

素

소질【素質】　소재【素材】　소박【素朴】　

騒

소음【騒音】　소동【騒動】　

焼

연소【燃焼】　소주【焼酒】：焼酎　

掃

청소【清掃】　

所

소문【所聞】：うわさ　소득【所得】　소유【所有】　소지【所持】

笑

담소【談笑】　소안【笑顔】　소화【笑話】　

訴

소송【訴訟】　고소【告訴】　

紹

소개【紹介】

疎

의사소통【意思疎通】

小

소포【小包】　대소【大小】　약소【弱小】　

少

소녀【少女】　소년【少年】　소수【少数】　

속

続

速

속달【速達】　속도【速度】

俗

속담【俗談】：ことわざ

손

損

손해【損害】

송

送

송금【送金】　송별【送別】

수

授

秀

手

守

修

数

首

수도【首都】

輸

수입【輸入】　수출【輸出】

受

水

수준【水準】　수요일【水曜日】　수도【水道】　　수산【水産】

需

수요【需要】↔공급(供給)

収

수익률【収益率】　수용【収容】　수입【収入】　수확【収穫】　수지【収支】　수집【収集】

숙

宿

숙박【宿泊】

순

順

순서【順序】

습

習

습관【習慣】

승

乗

승객【乗客】　승무원【乗務員】

식

食

식땅【食堂】　식구【食口】：家族　식사【食事】　식물【食物】　식용【食用】　식료품【食料品】　

式

결혼식【結婚式】　식장【式場】　공식【公式】　방식【方式】　정식【正式】　형식【形式】　의식【儀式】　

植

식물【植物】　식수【植樹】　이식【移植】　식민지【植民地】　

息

소식【消息】　질식【窒息】　휴식【休息】　안식【安息】　자식【子息】：子供　

識

지식【知識】　상식【常識】　의식【意識】　식별【識別】　인식【認識】　박식【博識】　면식【面識】　

신

新

신랑신부【新郎新婦】　신문【新聞】　신선【新鮮】　최신【最新】　신품【新品】　신인【新人】　혁신【革新】　경신【更新】　

臣

대신【大臣】　충신【忠臣】　

身

신분【身分】　신세【身世】：身の上　출신【出身】　자신【自身】　심신【心身】　신장【身長】　전신【全身】　

神

신경【神経】　신화【神話】　신부【神父】　신비【神秘】　여신【女神】　신통하다【神通-】：不思議なほど　정신【精神】　

信

신념【信念】　신뢰【信頼】　신용【信用】　자신【自身】　통신【通信】　신호【信号】　확신【確信】　통신【通信】　수신【受信】

慎

신중【慎重】

申

신고【申告】　신청【申請】　내신서【内申書】　추신【追伸】　

심

心

심리【心理】　심장【心臓】　심정【心情】　심술궂다【心術-】：意地悪だ　심신【心身】　안심【安心】　결심【決心】　

甚

심지어【甚至於】：はなはだしいことには　

尋

沈

韓国・北朝鮮の姓。一般用語では[침]と発音

深

심각【深刻】　수심【水深】　심화【深化】　심해【深海】　심려【遠慮】　

審

심사【審査】　심판【審判】　오심【誤審】　

싱

「싱」と読む漢字は、日常的に使われるものとしてはありません。

실

実

실물【実物】　실시【実施】　실제【実際】　실정【実情】　실천【実践】　실험【実験】

失

실례【失礼】　실망【失望】　실수【失手】：失敗　실업【失業】　실패【失敗】　

室

실내【室内】　교실【教室】