選択の意味を持つ。 ~か
커피나 홍차를 주십시오.コーヒーか紅茶を下さい。
「名詞-나 動詞」の形で、「他の物でないこれを選択する」という意味。その選択が心に満たない場合に用いられる。 ~でも
심심한데 장기나 둡시다. 退屈だから将棋でもさしましょう。
주말에 등산이나 갈까요? 週末に登山にでも行きましょうか。
だいたいの数量を表わし、主に疑問文に用いられる。 ~くらい
손님이 몇 명이나 오세요? お客様が何人くらい来られますか。
돈이 얼마나 있어요? お金はどれくらいありますか。
だいたいの数量を表わすのだが、期待したより多い時に驚きや強調の意味。 ~も
친구를 삼십 분이나 기다렸어요. 友人を30分も待ちました。 전 지난번에 4km나 걸었어요.
私は前回4kmも歩きました。
疑問代名詞と共に用いられる場合、未定の事を選択する意味があり「全て」の意味になる。 ~でも
누구나 노력하면 성공할 수 있어요. 誰でも努力すれば成功できます。
몸이 어떻게나 무거운지 일어나지 못했어요. 体がとても重くて起きられませんでした。
|