긴 길을 혼자 걸었어요. 長い道を1人で歩きました。길다:長い 「ㄹ語幹」は「ㄹ」が脱落し、ㄴが付きます。
어려운 문제입니다. 難しい問題です。어렵다:難しい 「ㅂ語幹」は「ㅂ」が「우」に変わり、これにㄴが付きます。
노란 셔츠를 주세요. 黄色いシャツをください。노랗다:黄色い 「ㅎ変則」は「ㅎ」が脱落し、ㄴが付きます。
좀더 나은 것 없어요? もっともましなものはないですか。낫다:ましだ 「ㅅ変則」は「ㅅ」が「으」に変わり、これにㄴが付きます。
조용한 데로 갑시다. 静かな所へ行きましょう。조용하다:静かだ 「~하다」の形容詞は「~한」となります。
【練習問題】 ①비싸다:高い → 비싼 옷 高い服 ②깊다:深い → 깊은 바다 深い海 ③멀다:遠い → 먼 산 遠い山
④쉽다:やさしい → 쉬운 문제 やさしい問題 ⑤하얗다:白い → 하얀 구두 白い靴 ⑥강하다:強い → 강한 바람 強い風
⑦짧다:短い → 짧은 글 短い文 ⑧귀엽다:かわいい → 귀여운 아이 可愛い子供 ⑨둥글다:丸い → 둥근 얼굴 丸い顔
⑩튼튼하다:丈夫だ → 튼튼한 몸 丈夫な体
|