×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

 

推量
トップ ページ 
韓国語 
韓国映画 
韓国関連Link集 
Blog 
掲示板 

 

 

 推量

■ 할 것이다 (Ⅱ-ㄹ 것이다) ・・・するだろう、・・・すると思う [推量]

내일은 아마 눈이 올 거에요. 明日はたぶん雪が降りますよ。

 

■ 했을 것이다 (Ⅲ-ㅆ을 것이다) 
・・・しただろう、・・・したことだろう、・・・したと思う [過去の事柄についての推量]

동경이 이렇게 춥다면 홋카이도는 아마 눈이 왔을 거에요.
東京がこんなに寒いんだったら、北海道はおそらく雪が降ったと思いますよ。

 

■ 하겠다 (Ⅰ-겠다) / 하겠어(요) (Ⅰ-겠어(요)) / 하겠습니다 (Ⅰ-겠습니다) ・・・しそうだ [将然判断]

하겠다 (Ⅰ-겠다)は「・・・しそうだ」という、発話の現場における話し手の判断を表す。

 

■ 할 텐데(요) (Ⅱ-ㄹ 텐데(요)) ・・・するだろうに、・・・だろうから、・・・するでしょうに、・・・しそうなものですが
  [接続形:推量を伴った前提][終止形:不満などを伴う推量]

거기까지 걸어서 가는 건 좀 힘들 텐데요.
そこまで歩いて行くのは、ちょっと大変そうですけど。

두 시에 출발했으니까 지금쯤은 도착했을 텐데요.
2時に出発したから、今頃は着いてそうなもんですが。

 

■ 할 걸(요) (Ⅱ-ㄹ 걸(요)) ・・・するでしょうよ、・・・するでしょうに、・・・するだろうよ、・・・するだろうに

話し手の推理を表す。やや確信を持って、かつ傍観者的な態度でことを推量して述べるのに用いる。

그렇게 말하면 오해하실 걸요. こういうふうにいうと、誤解するでしょうよ。

지금쯤이면 사무실에 있을 걸요. 今頃は事務室にいるでしょうに。

 

■ 하는/한 모양이다 [連体形+모양+指定詞-이다] ・・・するようだ

ことが話し手にはそのように写るという述べ方。「하는/한 모양이었다」(・・・するようだった)という過去形でも用いる。

석우는 일본에 간 모양이에요. ソグは日本に行ったみたいですね。

요즘에 바쁘신 모양이에요. 最近お忙しいんですね。